Guide
Lingua
ItalianoValuta
Euro · €Su GetYourGuide vedi i prezzi in questa valuta.
Guida · Allevamento
L'allevamento delle renne in Finlandia visto da Levi
Le renne che incontri vicino a Levi appartengono ad allevatori che le seguono durante tutto l'anno, tra parto, marchiatura, periodo degli accoppiamenti e raduni. Ecco come si svolge l'anno, e dove si colloca Levi in tutto questo.
Redazione, reindeerfarmlevi.comAggiornato il 22 ottobre 2026Tempo di lettura: 6 min41 fonti
Le basi
- 01Proprietà
- Le renne vagano libere, ma ogni singola renna nel bosco finlandese ha un proprietario.1
- 03Anno nuovo
- I piccoli nascono a maggio, il che segna l'inizio dell'anno dell'allevamento.4
- 04Periodo più intenso
- I raduni durano dalla fine di settembre fino al nuovo anno.5
- 05Territorio dei Sámi
- Enontekiö, Inari, Utsjoki e la parte settentrionale di Sodankylä; Kittilä non ne fa parte.6
Animali liberi con un proprietario
L'allevamento delle renne in Finlandia è insolito tra le attività di zootecnia: gli animali vagano liberi su enormi aree per gran parte dell'anno, eppure ognuno di essi appartiene a qualcuno. Visit Finland definisce la renna come semi-domesticata, a metà tra addomesticata e selvatica, e afferma che ogni animale che vedi in un bosco finlandese è di proprietà di un allevatore.1 L'area di pascolo di una renna può superare i 1.000 km quadrati, spostandosi con le stagioni e il meteo.7
La proprietà è scritta sull'animale stesso. Ogni piccolo riceve lo stesso marchio della madre, inciso con un coltello affilato in estate, e quel segno indica a chi appartiene la renna, come spiega Metsähallitus.8 Durante la visita in azienda di questo sito, gli allevatori spiegano esattamente questo: come fanno a sapere a quale renna appartiene ciascuna.
L'allevamento è anche una questione di territorio. Visit Finland segnala che la zona di allevamento delle renne inizia nel Kainuu, con grandi cartelli stradali gialli dove inizia la zona ufficiale di pastorizia.9 Levi si trova all'interno di questa zona, e Visit Levi ricorda ai proprietari di cani che il proprio animale deve stare al guinzaglio a causa di ciò.10
L'anno dell'allevamento
Il calendario dell'allevatore di renne
-
Maggio
Nascono i cuccioli
I primi intorno al Primo Maggio; l'anno dell'allevamento ha inizio.4
-
Estate
Marchiatura
Circa due settimane per marchiare i nuovi cuccioli.8
-
Fine settembre - novembre
Il periodo del rutto
I maschi combattono per l'accesso alle femmine; mantieni le distanze.111213
-
Autunno - nuovo anno
Raduni
Le renne vengono contate, alcune separate per la macellazione.514
-
Inverno
Pascoli invernali
Gregge curato e protetto dai predatori.15
Quante renne vivono intorno a Levi
Fai un giro a Kittilä in qualsiasi stagione e incontrerai renne sulla strada. Visit Levi conta 12.000 renne nel comune, quasi il doppio degli abitanti, molte nei boschi e nelle aziende vicine a Levi.2 Il comune stesso ha circa 7.000 abitanti distribuiti su più di 8.000 chilometri quadrati.3
In tutta la Lapponia il bilancio è più vicino alla parità. Visit Finland indica che il numero delle renne in Lapponia è all'incirca uguale al numero di abitanti.16 In estate, Visit Levi dice, le renne vagano liberamente nei boschi e possono spuntare sulle montagne, lungo le strade nel centro di Levi o riposare all'ombra vicino alle stazioni di servizio e ai cortili degli hotel.17
Quelle renne lungo la strada non sono randagie né selvatiche. Fanno parte di un branco che un allevatore radunerà di nuovo in autunno, e vanno lasciate in pace. Visit Rovaniemi chiede ai visitatori di non nutrire le renne libere, descrivendole come animali semiselvatici.18 Se guidi, rallenta quando ne vedi una vicino alla strada.
Stagione per stagione
Cosa mangiano le renne e cosa fanno gli allevatori
| Stagione | Le renne mangiano | Il lavoro degli allevatori |
|---|---|---|
| Primavera | Pascolo primaverile | Parto in maggio |
| Estate | Foglie, carici, erba | Marcatura dei piccoli |
| Autunno | Funghi | Rut, poi le raduni |
| Inverno | Principalmente licheni | Cura dei pascoli invernali |
Da Metsähallitus e dal Museo Sámi Siida; i tempi precisi variano da un'area di allevamento all'altra.1948515
Guida alla scelta
Come vuoi imparare l'allevamento?
Scegli l'esperienza adatta al tuo viaggio
Gli allevatori e gli agricoltori locali spiegano le tradizioni, con una breve corsa.
Una corsa di 800 m guidata da un allevatore Sámi di renne.
Una panoramica del passato e del presente dell'allevamento a Levi Summit.20
Con un coltello affilato, marciano i piccoli nati in maggio e giugno con gli stessi segni delle loro madri. Il segno mostra di chi è la renna.
Primavera ed estate: piccoli e marchi
L'anno dell'allevamento inizia con nuova vita. Siida, il Museo Sámi a Inari, scrive che i piccoli nascono a maggio, i primi intorno al primo maggio, e che in sami settentrionale maggio è miessemánnu, il mese dei piccoli, le cui nascite segnano l'inizio di un nuovo anno di allevamento.4 Un piccolo appena nato pesa in media 6 kg.22
Dopo 45 giorni i piccoli possono pascolare, anche se continuano ad allattare fino all'autunno successivo.23 In estate il branco si nutre di foglie verdi, carici, fieno ed erba, e gli allevatori si dedicano alla marchiatura.19 Metsähallitus afferma che la marchiatura tiene impegnati gli allevatori per circa due settimane ogni estate, marchiando i piccoli nati a maggio e giugno con i marchi delle loro madri.8
Siida aggiunge un dettaglio che i visitatori raramente immaginano: la stagione degli insetti aiuta gli allevatori a radunare le renne per la marchiatura, e dove un tempo gli allevatori uscivano a piedi con le renne da soma, oggi usano i ATV.24 La marchiatura cade nelle settimane in cui il sole quasi non tramonta: a Levi, a metà giugno ci sono 24 ore di luce.25
Mappa
Levi, le sue fattorie di renne e la terra dei Sámi a nord
Dove Levi si trova nella Lapponia finlandese, i campi e le fattorie dove le gite in slitta portano, e i punti di incontro nel villaggio.
1Rovaniemi2Levi3Kolari4Sodankylä5Raattama6Enontekiö7Inari8Utsjoki
2Levi9Rautusjärvi10Sokkaporantie11Muoniontie
12Sápmi13Hissitie 1114Burger King Levi
- 1Rovaniemi
A circa 170 km dal centro di Levi, con numerose aziende agricole di renne dentro e intorno alla città.2627
In Google Maps ↗ - 2Levi
Il villaggio natale di Levi è Sirkka a Kittilä, a circa 170 km sopra il Circolo Polare Artico; il comune ha 12.000 renne.282
In Google Maps ↗ - 3Kolari
La stazione ferroviaria più vicina, a circa 80 km da Levi.26
In Google Maps ↗ - 4Sodankylä
La sua parte settentrionale intorno a Vuotso appartiene alla Terra dei Sámi; la notte polare qui dura quattro giorni.629
In Google Maps ↗ - 5Raattama
Il villaggio selvaggio della visita alla fattoria di 5,5 ore con gita in slitta a motoslitta, racchette da neve e pranzo con zuppa.
In Google Maps ↗ - 6Enontekiö
Uno dei comuni della terra dei Sámi; Kittilä, dove si trova Levi, non è tra questi.6
In Google Maps ↗ - 7Inari
Sede del Museo Sámi Siida, le cui pagine tracciano l'anno dell'allevamento dal mese dei piccoli di maggio.46
In Google Maps ↗ - 8Utsjoki
Al confine settentrionale, dentro la Terra dei Sámi; la notte polare dura quasi due mesi.629
In Google Maps ↗ - 9Rautusjärvi
Il campo delle slitte di 800 m con un allevatore Sámi, a 10-15 minuti di van da Levi.
In Google Maps ↗ - 10Sokkaporantie
La fattoria della safari di 1,5 ore in renna con alimentazione a licheni, a 15 minuti d'auto.
In Google Maps ↗ - 11Muoniontie
Il campo del giorno 3-in-1 con renne, husky e slitta trainata a motoslitta.
In Google Maps ↗ - 12Sápmi
La mostra a Levi Summit, dove le renne del recinto restano da novembre ad aprile.2030
In Google Maps ↗ - 13Hissitie 11
Il punto d'incontro del Levi Center per le gite delle Polar Lights Tours, accanto al Kotipizza.
In Google Maps ↗ - 14Burger King Levi
Dove aspetta il furgoncino nero per il campo di Rautusjärvi.
In Google Maps ↗
Lista di controllo
Buone maniere durante l'allevamento
In strada
- Rallenta quando vedi renne vicino alla strada
- Non inseguire mai né chiamare una renna per una foto
- Tieni i cani al guinzaglio a Levi
In un'azienda agricola
- Incontra le renne con la guida del proprietario
- Chiedi prima di fotografare persone o le loro case
- Non entrare nei cortili recintati se non sei invitato
Video
I pastori Sámi di renne della Lapponia: cultura, sopravvivenza e la crisi climatica
Niente si carica fino a quando non premi play.
Autunno e inverno: il periodo degli accoppiamenti e i raduni
In autunno è il periodo degli accoppiamenti. Siida chiama ottobre golggotmánnu in sami settentrionale, il mese degli accoppiamenti, e le renne si accoppiano dalla fine di settembre all'inizio di novembre.3111 Visit Finland avvisa che durante il periodo degli accoppiamenti autunnale le renne maschi possono comportarsi in modo imprevedibile, un buon motivo per tenere le distanze da un maschio vicino alla strada.13 In autunno le renne si nutrono anche di funghi prima dell'inverno.19
Poi arriva il periodo più intenso. Metsähallitus descrive i raduni che iniziano alla fine di settembre o all'inizio di ottobre e continuano fino ai primi del nuovo anno, attraversando il periodo più freddo e buio dell'anno.5 In un raduno tutte le renne vengono contate, quelle destinate alla macellazione vengono separate, e le restanti tornano ai loro pascoli invernali.14
Durante l'inverno gli allevatori vegliano. Siida scrive che dopo la stagione dei raduni le renne vengono curate nei loro pascoli invernali per assicurarsi che trovino cibo sotto la neve, e sorvegliate dai predatori come il lupo, la martora, la lince e l'aquila.15 I licheni sono allora il loro nutrimento principale.32
Dove si inserisce il turismo
Qual è lo scopo di un allevamento di renne che accetta visitatori? Per gli allevatori, le renne vengono prima. Visit Rovaniemi fa notare che gli allevatori locali in Lapponia vivono con le loro renne durante tutto l'anno, e per la maggior parte delle persone le renne rappresentano il loro sostentamento.33 Le visite e le gite in slitta si affiancano a quel lavoro di allevamento, non lo sostituiscono.
Le stagioni influenzano anche le visite. Samiland, la mostra al Levi Summit, riceve le renne del paddock a novembre dopo la prima neve e le mostra fino ad aprile.20 Le renne da slitta sono un piccolo gruppo addestrato: Visit Finland dice che il loro addestramento richiede da 2 a 4 anni, a partire da piccoli audaci, calmi e curiosi scelti tra il branco.34
Visitare un'azienda è il modo giusto per conoscere l'allevamento da vicino. La guida del Parlamento Sámi dice di conoscere le renne solo con la guida del proprietario, e che la privacy domestica include le recinzioni delle renne vicino alle case.3536 Una visita prenotata ti dà quell'invito; una recinzione lungo la strada no.
Allevamento Sámi e la terra dei Sámi
L'allevamento delle renne è al centro della cultura sami. Il Parlamento Sámi colloca l'allevamento delle renne al primo posto tra i mezzi di sussistenza tradizionali dei Sámi, insieme alla pesca, alla caccia, alla raccolta, all'artigianato e all'agricoltura su piccola scala.37 I Sámi sono l'unico popolo indigeno all'interno dell'Unione Europea.38
La geografia conta. In Finlandia la terra dei Sámi comprende i comuni di Enontekiö, Inari e Utsjoki e la parte settentrionale di Sodankylä intorno a Vuotso.6 Levi si trova a Kittilä, che non è tra questi.286 L'allevamento nei pressi di Levi fa parte dell'allevamento delle renne finlandese nel suo complesso; un'azienda qui è considerata un'azienda di renne dei Sámi in Lapponia solo quando lo dichiarano i suoi abitanti.
Alcune proposte di Levi citano gli allevatori sami. Keo Wilderness elenca un'escursione di 800 m guidata da un allevatore di renne sami a Rautusjärvi, e il pacchetto combinato include racconti di un allevatore sami. Il Parlamento Sámi definisce il turismo sami come servizi i cui fornitori provengono dalla comunità sami, ed è questo il criterio da applicare quando una proposta usa questa parola.39
Scoprire di più vicino a Levi
Il modo più rapido per avvicinarsi al tema è una visita all'azienda con gli allevatori. Il tour di questo sito mette al centro gli allevatori e gli agricoltori locali, spiegando le tradizioni dell'allevamento e rispondendo alle domande sulla vita in Lapponia, per 1,5 ore con una breve gita in slitta.
Per la storia, Samiland al Levi Summit ha una mostra interna che offre una panoramica completa del passato e del presente dell'allevamento delle renne, e un'area all'aperto con un recinto per le renne dove puoi acquistare lichene e nutrire gli animali a mano.2021 La mostra interna copre 500 m2 e l'area all'aperto 10.000 m2.40
Se il tuo viaggio ti porta più a nord, Siida a Inari presenta l'anno della terra dei Sámi in otto stagioni, il quadro che questa pagina prende in prestito per il calendario dell'allevamento.4 Leggerlo prima di una visita rende più facili da seguire le storie degli allevatori e ti dà domande migliori da fare al fuoco.
Scegli la data
Gli allevatori e le loro renne ti stanno aspettando.
Ritiro a Levi, breve slittata, succo caldo e cancellazione gratuita fino a 24 ore prima.
Tu chiedi,noi rispondiamo.
Chi possiede le renne in Finlandia?
Gli allevatori; ogni renna ha un proprietario. Visit Finland afferma che ogni renna in una foresta finlandese è di proprietà di un allevatore, anche quando vagano liberamente.1
Come fanno gli allevatori a riconoscere le loro renne?
Dal marchio auricolare. I cuccioli ricevono i marchi delle loro madri in estate, e il marchio auricolare indica chi possiede la renna.8
Quando nascono i cuccioli di renna?
A maggio. Siida scrive che i primi cuccioli arrivano intorno al Primo Maggio, inaugurando l'anno dell'allevamento.4
Quando si svolgono le raduni?
Dalla fine di settembre fino al nuovo anno. Metsähallitus afferma che la stagione inizia alla fine di settembre o all'inizio di ottobre.5
Levi è nella terra dei Sámi?
Numero Levi si trova a Kittilä; la terra dei Sámi comprende Enontekiö, Inari, Utsjoki e la parte settentrionale di Sodankylä.286
Posso visitare un'azienda in estate?
Alcune aziende sono aperte in estate. Visit Rovaniemi segnala che le visite alle aziende di renne sono possibili anche in estate; controlla la stagione di ogni proposta.41
Perché i cani devono stare al guinzaglio a Levi?
È un'area di allevamento delle renne. Visit Levi chiede che i cani siano al guinzaglio perché Levi si trova nell'area di allevamento delle renne.10
Fonti
Su cosa si fonda questo testo
- 1Visit Finland (organismo nazionale del turismo di Business Finland)Where can I see a reindeer? And what do I do when I encounter one?↩
- 2Visita Levi (il sito ufficiale della località di Levi)Reindeer farms and rides in Levi↩
- 3Municipality of KittiläKittilä municipality↩
- 4Siida, the Sámi Museum and Nature CentreThe Sámi Homeland's eight seasons: spring↩
- 5Metsähallitus, Parchi e Fauna della Finlandia (Luontoon.fi)Reindeer herding: source of livelihood and a way of life↩
- 6Sámi Parliament in Finland (Responsible Tourism in Sámi Homeland)Knowledge and Skills of Sámi Tourism: visitor guidance↩
- 7Visit Finland (organismo nazionale del turismo di Business Finland)Where can I see a reindeer? And what do I do when I encounter one?↩
- 8Metsähallitus, Parchi e Fauna della Finlandia (Luontoon.fi)Reindeer herding: source of livelihood and a way of life↩
- 9Visit Finland (organismo nazionale del turismo di Business Finland)Where can I see a reindeer? And what do I do when I encounter one?↩
- 10Visita Levi (il sito ufficiale della località di Levi)Frequently asked questions↩
- 11Wikipedia (encyclopaedia)Renne↩
- 12Metsähallitus, Parchi e Fauna della Finlandia (Luontoon.fi)Reindeer herding: source of livelihood and a way of life↩
- 13Visit Finland (organismo nazionale del turismo di Business Finland)Where can I see a reindeer? And what do I do when I encounter one?↩
- 14Metsähallitus, Parchi e Fauna della Finlandia (Luontoon.fi)Reindeer herding: source of livelihood and a way of life↩
- 15Siida, the Sámi Museum and Nature CentreThe Sámi Homeland's eight seasons: winter↩
- 16Visit Finland (organismo nazionale del turismo di Business Finland)Where can I see a reindeer? And what do I do when I encounter one?↩
- 17Visita Levi (il sito ufficiale della località di Levi)Reindeer farms and rides in Levi↩
- 18Visit Rovaniemi (l'organizzazione turistica ufficiale di Rovaniemi)Reindeer and huskies in summer↩
- 19Metsähallitus, Parchi e Fauna della Finlandia (Luontoon.fi)Reindeer herding: source of livelihood and a way of life↩
- 20Visita Levi (il sito ufficiale della località di Levi)Sápmi↩
- 21Visita Levi (il sito ufficiale della località di Levi)Sápmi↩
- 22Wikipedia (encyclopaedia)Renne↩
- 23Wikipedia (encyclopaedia)Renne↩
- 24Siida, the Sámi Museum and Nature CentreThe Sámi Homeland's eight seasons: summer↩
- 25↩
- 26Visita Levi (il sito ufficiale della località di Levi)Arrival at Levi↩
- 27Visit Rovaniemi (l'organizzazione turistica ufficiale di Rovaniemi)Reindeer, huskies and other Arctic animals↩
- 28Visita Levi (il sito ufficiale della località di Levi)Frequently asked questions↩
- 29thisisFINLAND (Ministry for Foreign Affairs of Finland)When the sun doesn't rise in northern Finland↩
- 30Visita Levi (il sito ufficiale della località di Levi)Sápmi↩
- 31Siida, the Sámi Museum and Nature CentreThe Sámi Homeland's eight seasons: autumn↩
- 32Wikipedia (encyclopaedia)Renne↩
- 33Visit Rovaniemi (l'organizzazione turistica ufficiale di Rovaniemi)Reindeer sleigh rides and farm visits↩
- 34Visit Finland (organismo nazionale del turismo di Business Finland)Where can I see a reindeer? And what do I do when I encounter one?↩
- 35Sámi Parliament in Finland (Responsible Tourism in Sámi Homeland)Knowledge and Skills of Sámi Tourism: visitor guidance↩
- 36Sámi Parliament in Finland (Responsible Tourism in Sámi Homeland)Knowledge and Skills of Sámi Tourism: visitor guidance↩
- 37Sámi Parliament in Finland (Responsible Tourism in Sámi Homeland)Knowledge and Skills of Sámi Tourism: visitor guidance↩
- 38Sámi Parliament in Finland (Responsible Tourism in Sámi Homeland)Knowledge and Skills of Sámi Tourism: visitor guidance↩
- 39Sámi Parliament in Finland (Responsible Tourism in Sámi Homeland)Knowledge and Skills of Sámi Tourism: visitor guidance↩
- 40Visita Levi (il sito ufficiale della località di Levi)Sápmi↩
- 41Visit Rovaniemi (l'organizzazione turistica ufficiale di Rovaniemi)Reindeer sleigh rides and farm visits↩
Continua a leggere








